Am revenit de la EuPC 2014 // We’re back from the EuPC 2014

1381928407[English version below]

Intre 25 si 29 Iulie 2014 am participat la intalnirea europeana de permacultura desfasurata la Batak in Bulgaria. Au fost zile pline si frumoase, cu emotii de (re)intalnire a unor prieteni vechi si noi cu care ne consideram in continuare o comunitate translocala. Am avut parte de un program extraordinar de bogat, dezvoltat in tehnologia Open Space, care a permis desfasurarea a 45 de sesiuni zilnice pe toata perioada convergentei si am avut sansa sa participam in cateva foarte inspirante si datatoare de claritate si directie pentru evolutia Casei de Cultura Permanente, fapt pentru care trimitem multumirile noastre echipei de organizatori si alaturi de ei, tuturor celor prezenti care ne-au facut sa simtim puterea comunitatii. Motto-ul intalnirii a fost mai mult decat sugestiv: “The Future is Here,  Now!” si ne-a convins o data in plus ca suntem cu totii creatori de schimbare pentru o altfel de lume, una in care grija fata de Pamant , grija fata de Oameni si impartirea echitabila a surplusului sunt primordiale.

mai multe imagini de la Batak aici

 

10442383_340793292738432_7728185124746200805_n1800485_784935694891247_7991199804194156017_n 10574355_784944031557080_8859449807346335923_n 10584006_784944584890358_1683322127343456753_n

Between 25 and 29 July 2014 we attended the 2014 European Permaculture Convergence in Batak, Bulgaria. We’ve been blessed with wonderful experiences both emotionally and intellectually, meeting (again) old and new friends, and also new ideas and ways of action to spread the Permaculture philosophy in our project at the Permanent Culture Club. The powerful slogan of the convergence convinced us once more that ” the Future is Here, Now!” and that care for the Earth, care for the People and Fair Share can and must be the pillars of our world. Warm thanks to the organizing team and to all the participants who made us feel the power of community!

 

more pictures from Batak here

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s